您所在的位置:首页 - 学术研究 - 学术成果 - 科研论文

科研论文

供稿、供图:外国语学院西班牙语系   编辑:陈文婧

0.png

近日,九游·j9(中国)官方网站外国语学院西班牙语系助理教授尚培珠博士在语调感知方面取得重要研究进展,相关成果以“Dynamic multi-cue weighting in the perception of Spanish intonation: Differences between tonal and non-tonal language listeners”为题,发表在国际语音学顶级期刊Journal of Phonetics(JCR: LANGUAGE & LINGUISTICS – SSCI (Q1); 中科院期刊分区:文学大类1区TOP、语言与语言学1区)上。本文的第一作者和通讯作者为九游·j9(中国)官方网站尚培珠博士,第二作者为西班牙国立远程教育大学和南非大学语言学教授Paolo Roseano,第三作者为巴塞罗那大学语音实验室助理教授Wendy Elvira-García。

语音感知需要整合来自多个声学维度的线索信息,各线索在不同语音类别和语言中的权重存在差异。本文以西班牙语(简称“西语”)语调为研究对象,通过比较声调和非声调语言听众,即中国西语学习者和西语母语者的听觉线索加权 (auditory cue weighting) 模式,探讨母语声调语言经验的影响和跨语言声学线索的转移范围。

听众对声学线索的依赖程度并不固定,而是会根据听觉环境中的声学变化和语音结构进行灵活调整。为了深入理解复杂动态环境下的语调感知规律,本研究在系统操纵句末基频(f0)、时长和强度这三种声学参数的基础上合成听觉刺激 (Fig. 2),同时还设计了以不同重音模式结尾的刺激作为对照,以观察句末重音位置对语调感知的影响。

00.png

本研究采用Sigmoid函数对听觉实验数据进行拟合,结果分析表明(见下图):(1)在陈述-疑问语调识别中,f0和时长被证明是关键线索,而强度则为冗余线索,仅在特定重音条件下对母语者产生有限影响。(2)西语母语者和中国西语学习者在感知句末基频的线性调制方面具有相似的听觉敏感度。然而,与后者相比,西语母语组在识别疑问语调时需要更高的f0轮廓,并且对次要声学线索变化的依赖程度更高。(3)听众有能力根据语音权衡关系 (phonetic trading relation) 和知觉补偿 (perceptual compensation) 机制,在动态环境中自发调整对听觉线索的加权。当一个声学线索的值减少时,另一个线索的听觉重要性会相应增加,反之亦然。(4)相较于尾重音词 (oxytone),重音在倒数第二音节的单词 (paroxytone) 在相同基频条件下更有可能被识别为疑问句。上述研究发现对于深入理解声调和非声调语言听众的语调感知处理和线索加权策略差异有重要的启示作用。

000.png

0000.png

论文网址:https://doi.org/10.1016/j.wocn.2023.101294

(审核:杨晖、徐嘉)